Archangel Metatron

Metatron’s Monthly Message
April 2015

麥達昶的每月訊息
2015年4月

 

Beloved ones, the keywords I give you for your meditation and contemplation this month are:  Calm, Busy-ness, Business Affairs, Resolve, Calm, Reflection, Solidification, Practical, Superficial, Caution, Economy, Abundant, and JOY

摯愛的人們，這個月我給予你們用來冥想及沉思的關鍵詞是：冷靜，繁忙，事務，解決，冷靜，反思，鞏固的，務實，表面粗淺的，小心慎重，經濟的，豐富的及喜悅

Welcome to the full expression of the Age of Aquarius!   As the month begins fresh starts are on your mind.  The seasons have changed and you will be calmer, more peaceful, and able to find practical solutions that will support your life.  The global community, indeed the “world,” is shifting due to the Moon wobble on March 31st

歡迎來到這個充分展現的水瓶座時代！隨著這個月所開始的，清新的啟程在你們的心中。季節已經改變了。你們會更加平靜，更加平和，並且能夠去找尋那將會支持你們的生活的務實解方。由於3月31日的月球晃動，全球社群，這個「世界」確實正在進行轉換。

The Full Moon on the 4th will be a Lunar Eclipse.  This is going to be one of the most powerful lunar events in 20 years.  The Eclipse aspects Uranus and Pluto, energizing the dissonant energy that has been flowing for the past 4 years.  You will be reminded about the things that must change.  This is the energy that impeaches leaders, topples regimes, brings scandal, and reveals the source of deep emotional pain so healing may begin. 

第4日的滿月將會是一個月蝕。 這將會是20年來最強而有力的月球事件之一 。 天王星和冥王星蝕虧的面向正在高能活動的這股不和諧能量在過去已經流動了4年。 你們將會被提醒有關必須改變的事物。 這是正在彈劾領導人，推翻政權，帶來了醜聞，並揭露了深度的情緒痛苦，如此一來療癒可能開始。

This eclipse takes place at a degree that is referred to as “zero point.”  This opens the potential for new creation and manifests all possibilities for a new world and new beginning.  This is the energy flow the Indigo 6th root race has been waiting for.  This eclipse acts as a green light for them.

這次月蝕發生的程度被稱為「零點」。這為新的創造開啟了潛能，並且為了一個新的創造，新的世界，新的開端顯化了所有的可能性。這是第6根種靛藍一直在等待的能量流。 這次日蝕的作用對他們而言有如一股綠光。

The Eclipse will open an energetic gateway which will remain open until the 20th of April.   This is a gateway bringing forth the new paradigm.  The results will progress for the next 29 years.

這次月蝕將開啟一個高能的閘道，也就是會維持開啟直到4月20日。 這是一個正在帶來新範式的閘門通道。結果將會為下一個29年帶來進步。

The energy between Saturn Uranus continues to hint at a world crises. The global climate is one of change and these aspects influence the global community more strongly than individuals.  

這股在土星天王星之間的能量流繼續暗示著一個處在世界的危機。 全球氣候變化是改變之一，這些面向影響全球社群比對個體的影響更強烈。

Remember that throughout April, all major events in your life or the world around you will be driven by communications and self-image.  Whether we speak of office or international politics the focus will be on who said what, with validation or indignation to follow.  Take care with your words and communications.

且記得貫穿整個4月，所有在你們生命中的主要事件，或是你們周遭的世界將會藉由溝通交流及自我形象而被驅動。無論我們所說的是官方或是國際政治，焦點會是誰說了甚麼，以驗證或是憤慨去跟從。 小心你們的話語和溝通交流。

The New Moon occurs on the 18th in the sign Aries.  This will be a very good time to make friends, communicate about your hopes and dreams, build a business network, and utilize social tools on the internet.  Your ideas will be in line with mass consciousness, this means that the public is ready for your ideas.  Your business sales will increase, and income from your career will make you feel abundant and generous. 

這個新月發生於第18日的白羊座。 這會是一個非常好的時機去交朋友，溝通有關你們的希望及夢想，建立一個業務網絡，並且利用在網際網路上的社交工具。 你們的主意將會與群眾意識成一線，這意味著公眾對於你們的創意已經做好準備了。
你們的業務銷售會提升，而來自你們事業的收入將會讓你們感到豐盛及慷慨大方。

The month closes with good news about the economy and your personal security.  You will find yourself on the fast track toward success. You are not in the mood for risks, but a sense of excitement will prevail.    April opens a window of opportunity for prudent investment, home improvement projects, and new routines.

這個月以有關經濟的好消息及你們的個人安全感作為結束。 你們會發現你們身在邁向成功的快車道上。 你們並不是在冒險的心情中，但一種激動人心的感覺將會佔上風。 4月為謹慎的投資，居家環境工程，及新的慣行例程開啟了一扇機運之窗。

Beloved Ones, Seek your joy.  The path “home” is a communal journey and it is paved with the pleasure of shared joy! Life is a journey to be savored.  If you wish to network and befriend those serve as leaders be authentic.  Seek to build deep and powerful connections with others.  I bless each of you on the path of ascension.   I am the Metatron.

摯愛的人們，尋求你們的喜悅。 「返家」是一條共同的旅程，而它是以樂趣和共享的喜悅鋪設而成的！  生命是一段回味無窮的旅程。 假如你們想要去運作網絡，並且與那些有如一位正宗道地的領導者那樣去服務的對象們以友相待的話。  尋求與別人建立深度及強有力的連結。  我在超升的路徑上祝福你們每一個。  我是麥達昶。

 

第7道光射線奧秘學校版權所有2009年起