Archangel Metatron

中文翻譯 Chinese translation by Vina

麥達昶的每月訊息
2013年11月

Beloved ones, the keywords I give you for your meditation and contemplation this month are:  CHANGE, difference, intensity, secrecy, paradigm shift, and Ray
摯愛的人們，這個月我給予你們用來冥想與靜思的關鍵字是：改變、不同之處、烈度、保密、範例的轉變、及光射線

Welcome to the full expression of the Age of Aquarius!  The energy flow shifts.  It is complex, dynamic, intense, and will leave permanent changes over time.  The main point I give you about the energy is that it is different than any energy that has been on earth.  The energy of the Divine dimensional grids will shift this month.  The energy of the ley lines is being recalibrated.  The Archangelic Rays flowing through the Divine and Inner Earth grids will be intensified.  Each of you beloved ones will be called to duty and your missions will be activated.   This is the time you have been waiting for.
歡迎來到充分展現的寶瓶時代新紀元！這股能量流轉變了。它是複雜的，充滿變化，激烈的，並且隨著時間的過去將留下永久性的變化。我給予你們關於這股能量的重點是，這股能量不同於已經存在地球上的任何能量。這股神聖維度量網的網格能量將轉變這個月份。這股草地線（地脈）的能量已經被重新進行校正。大天使團的光射線透過神聖正在流動，而地球內部的網格將會是被強化的。每一個摯愛的你們將會被召喚到職責上，並且使命將會被活化。這就是你們一直在等待的時刻。

The energy may set people on edge.  Expect political or judicial decrees to infuriate the population.  Molehills will be turned into mountains.  Because people will not know how to respond to this energetic difference everything will be an issue.  Expect emotional energy to be expressed loudly.  Conflict and confrontations will escalate.
這股能量可能讓人緊張急切。預期政治性或司法裁決激怒了人民。鼠丘會被變成山巒。因為人們將不知道如何去回應這一股截然不同的高能，每一件事將會是一個議題。預期被大聲表達的情感能量。衝突和對抗將逐步擴大。

 

The New Moon is on the 3rd is a Solar Eclipse. The energy is heavy, potent; some would say explosive, and this will directly impact Israel and the United States.  The aspects highlight U.S. authority and the responsibility to protect and serve. This is because those who are empowered CAN serve in this way.
第3日的新月是一次日蝕。這股能量是沉重、強力的；有人會說這是爆炸性的，這將直接影響以色列和美國。這些面向凸顯了美國去保護和服務的權力和責任。這是因為那些是被授予權能可以於這樣的方式下去服務的。

 Change will come, secrets will be revealed, and public opinion will be expressed with intensity.  You may expect the news to publish stories about assassinations and abductions.  There may be at least one leader facing impeachment proceedings.  – In essence fired by the population they serve.  Political coups and revolutions will bring about regime change.  All of these events will reflect the change in energy flowing into your world. 
改變將到來，祕密將會被揭露，公眾的意見將會以激烈來表達。你們可能預期新聞會發布有關暗殺和被綁架的故事。可能有至少一個領導者面臨彈劾程序。－在本質上被他們所服務的人民解僱了。政變和革命將帶來政權更替。 所有的這些事件將在能量中反映這個改變，流入你們的世界中。

Ask yourself, “What would I like to revolutionize in my life?”  Work on that answer and direct the new energy in ways that will create your dreams.   During the “dark” of the New Moon Eclipse reset your energy to flow in balance with the Archangelic Rays. These energies are the Rays of the First Creation or the Rays of Amon Ra.  As you connect and shift your frequency and vibration all that is good will flow to you from this Divine light.  
問問你們自己，「在我的生命中，什麼是我想要徹底改變的？」在這個答案上努力，並在能創造你們的夢想的方式下，來導引這股新能量。在新月日蝕的「黑暗」期間，以大天使團的光射線重設你們的能量，在平衡中流動。這些能源是第一道造物的光射線或蒼穹之眼（太陽神）的光射線。在你們連接並轉變你們的頻率及震動時，所有一切的善美都會從這神聖的光流向你們。

Beloved Ones, Seek your joy.  Remember, the path “home” is a communal journey and it is paved with the pleasure of shared joy! 
摯愛的人們，尋求你們的喜悅。且記得，這條「回家」的路徑是一條共同的旅程，而它是以共享喜悅的樂趣鋪設而成的！我是麥達昶。

第七道光射線神秘學校版權所有